Zum Inhalt springen
Stellenangebote Unternehmen Pakete Jobs in Wien
Anzeige schalten Anmelden
Arbeit
Logo personico GmbH

Technische:r Redakteur:in

personico GmbH

Graz, Austria Andere

Beschreibung

Der ideale Kandidat verbindet Technik und Dokumentation als zentrale Schnittstelle zwischen internen Abteilungen und Kunden / Anwendern. Die Übersetzung komplexer Sachverhalte in verständliche Dokumentationen stellt den Schwerpunkt der Tätigkeit da.

Aufgaben

  • Erstellung und Verwaltung von normkonformen Betriebsanleitungen (Montageanleitungen von Vorteil) sowie weiteren Unterlagen für den internationalen Markt
  • Sicherstellung der formalen und sprachlichen Korrektheit aller erstellten Inhalte
  • eigenständige Recherche und aktive Beschaffung relevanter Informationen durch enge Zusammenarbeit mit internen und externen Fachabteilungen
  • Organisation der Dokumente von der Erstellung bis zur Übergabe an Kunden:innen
  • Pflege und Optimierung von Prozessen durch Identifikation und Umsetzung von Verbesserungspotenzialen

Profil

  • abgeschlossene technische Ausbildung (HTL, FH oder TU)
  • einschlägige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation
  • Erfahrung im Umgang mit Grafikprogrammen wünschenswert
  • sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • strukturiertes Denken und technisches Verständnis
  • ausgezeichnete sprachliche Ausdrucksweise

Wir diese Stelle wird ein Bruttomonatsgehalt ab € 3.000 geboten, wobei je nach Ausbildung und Berufserfahrung eine entsprechende Überzahlung möglich ist.

Izvor: https://at.linkedin.com/jobs/view/technische-r-redakteur-in-at-personico-gmbh-4389989705

Anforderungen

Nivo: mid level

Veröffentlicht 25.03.2026 · Läuft ab 21.01.2027

Diese Auflistung stammt von einer externen Quelle. Bewerbungen werden auf der Website des Arbeitgebers eingereicht.

Auf der Quellwebsite bewerben

Ähnliche Jobs

International Club Network

Event Coordinator

International Club Network
Wien
Vollzeit Andere
22.11.2026 Stelle ansehen
IVM Technical Consultants Vienna - The Technical Experts

Projektleiter*in (m/w/d)

IVM Technical Consultants Vienna - The Technical Experts
Baden
Vollzeit Andere
21.11.2026 Stelle ansehen